sábado, 19 de marzo de 2011

Tarjeta Cumpleaños

Hola, bienvenidos.
Extrañaba mi blog, pero tuve problemas "técnico" con  mi equipo y por ello no podía subir imagenes; ya están arreglados y todo funcionando bien.
Hoy les quiero mostrar una tarjeta de cumpleaños o felicitaciones muy general; sirve para regalársela a quien queramos, hombre, mujer, niño o niña. Es muy alegre; tiene un fondo rojo y luego un papel muy festivo que va bordado a mano por todo el rededor; sobre el va cortado un circulo en papel con relieve y sobre el circulo, montado sobre foam dots va una imagen muy ad-hoc para cumpleaños, todo acompañado de una cinta amarilla muy bonita y un borde rojo cortado con perforadora.

Hi, welcome to my blog. I missed blogging but I had some "technical" issues with my computer and I couldn't upload images but now everything is Ok.
Today I would like to show you a birthday card, a very happy one: red background and on top a very festive patterned paper which has been hand sewn all around; a scalloped circle from embossed cardboard and a very appropriate image for a birthday; all of these along with yellow ribbon and a strip of red punched paper. 

Otra vista de la misma tarjeta donde se alcanza a apreciar algo del interior que también lleva decoración.
La leyenda de la tarjeta esta pegada sobre un fondo amarillo a juego con la cinta y sujeta con brads, que son algo así como los clips mariposa.
Another view for the same card where you can see a bit from the inside which has been decorated with patterned paper and border punch.  The "sentiment" from the card has been glued to a yellow background and has two small brads to hold it.

Gracias por visitarme. espero les haya gustado.
Thanks for visiting, hope you liked it.

2 comentarios:

  1. Greetings from USA! Your blog is really cool.
    Are you living in Chile?
    You are welcomed to visit me at:
    http://blog.sina.com.cn/usstamps
    Thanks!

    ResponderEliminar
  2. nunca he usado la maquina de cocer en las tarjetas... he intentado pero no puedo.. mira este blog es de una chica polaca... maravilloso tambien!
    http://agnieszka-scrappassion.blogspot.com/

    ResponderEliminar