Bienvenida III

Hola. Un posteo muy corto hoy día, solo para mostrarles la última de las opciones para la tarjeta de bebé; nuevamente los colores son los mismos y lo que cambia es el diseño de la tarjeta. Espero les guste.

Hello. A very short post today, just to show you the last option for the baby cards: once again, the colours are similar and what chages is the design. I hope you like it.

 En la foto siguiente, un close-up de las flores y de la esquina cortada con perforadora de Martha Stewart; para resaltarlas un poco aplique tinta de color rosado oscuro (tipo tiza) alrededor de la pieza central y también alrededor de las flores.

The next pic is a close up that shows the corner cut with a punch from Martha Stewart and the flowers mounted on foam dots. In order to highlight the central piece and flowers I added some dark rose fluid chalk from Colorbox around the edges.

Como último comentario sobre estas fotos, mi amiga quedó encantada con las opciones y se llevó dos tarjetas en ves de una!!!.
A final comment on these pics, mi friend was delighted with these options and she took two cards instead of one!!!

Gracias por tu visita.
Thanks for visiting.

Bienvenida II

Hola. Hoy quiero mostrarles la segunda opción para esta tarjeta de bebé que mencioné en el posteo anterior; no hay mucha diferencia en cuanto a los materiales y colores usados, pero si en cuanto a la distribución y diseño de la tarjeta, espero que les guste!!!

Hi!. Today I would like to show you the second option for the baby card I mentioned in my previous post; there is not much difference concerning colours or materials used but the distribution and design are different, I hope you like it!!!

 El diseño es quizás más simple que la tarjeta anterior, pero el resultado es muy bonito y al final... eso es lo que importa!!!   Aquí les muestro una foto en detalle de la tarjeta.
The design may be simpler than the first card, but the result is really nice and, in the end, that's what matters, isn't it?.  Here is a close up of the card.

Gracias por tu visita.
Thanks for visiting.

Bienvenida!

Hola. Una muy querida amiga me pidió una tarjeta para regalar a los orgullosos padres de una bebé muy esperada. La tarjeta que les presento a continuación es la primera opción de varias que preparé para ella. Opté por lo más clásico cuando se trata de bebes; rosado, cintas, perlitas y algo de un suave brillo, todo esto acompañado de una simpática imagen que muestra una guagua asomándose y un letrerito de "Bienvenida". El enfoque esta puesto en una bonita "rosa" de papel, cortada con perforadoras y con una perlita al centro.

Hello. A very good friend asked me for a card to give to the proud parents of a very much expected baby girl. The card that follows is the first option of several I prepared for her. I went for the most clasic when dealing with babies: pink, ribbons, pearls and a soft shine, all of these together with a very nice image of a baby and a "welcome" sentiment. The focus is set on a nice "rose" made with paper punches and a pearl in the middle.

Gracias por tu visita y espero que te haya gustado.
Thanks for visiting and I hope you liked it.

Mas Tarjetas de Bebes

Hola, ¡bienvenidos!. Un posteo corto solo para mostrarles otras cuantas tarjetas de bebes; me resulta dificil elegir algunas de entre todas las que hice, pero no quiero aburrir a nadie mostrando tanta tarjetita de bebe.

Gracias por sus visitas.

 A pesar de ser tarjetas pequeñas igual tienen una buena cantidad de trabajo en ellas, pero en menor cantidad lo cual a veces ùede ser mas dificil de realizar que en una tarjeta tamaño "normal".

Me gusto mucho hacer estas mini-tarjetas. Espero les hayan gustado.

Bienvenido Bebe.

Una pequeña interrupcion entre las tarjetas para mamas, para mostrarles estas mini-bellezas: son unas preciosas tarjetas en miniatura para recibir a un muy esperado bebe.
An interruption among Mother's Day cards to show you these mini-beauties: they are some nice miniature cards to receive a most welcome baby.

El tamaño de estas tarjetas es de aproximadamente 11 x 8 cms. y fueron diseñadas para ser entregadas a quienes visiten a este nuevo bebe y a su madre.
The size for these cards is about 11 x 8 cms. and they were designed to be given to those friends who visit the baby and her mother.

En total son un poco mas de 30 asi es que van a ver mucho mas de este tema.
They are more than 30 mini cards so you will be seeing a lot more of the same

Bueno, espero les hayan gustado. Gracias por tu visita.
I hope you liked them and thanks for visiting.

Tarjetas Para Bebes

Estas tarjetas tienen unas imagenes que son realmente una maravilla; son de Eline Pellinkhof, Holandesa, que es una diseñadora increíble. En este caso, mis tarjetas están basadas en una idea suya, muy original y bonita. Se pueden usar para un nacimiento, un baby shower, etc. 

This cards have some amazing images which are really beautiful; they are from Eline Pellinkhof, from the Netherlands. She is such an amazing designer.  This cards are based on her idea, very original and lovely. They can be used to congratulate for a baby birth, or for a baby shower, etc.

La guagua sale de su "cama" para invitar, felicitar o agradecer.... preciosas, verdad?

They baby comes out from his/her "bed" to invite, congratulate or thank.... they are great, aren't they?

Gracias por tu visita y, como siempre, espero que te gusten.